"Un architecte qui fuit constantinople avec les plans d'une bibliothèque inexpugnable, un étrange cavalier qui arrive à convaincre un tout jeune écrivain (accessoirement nommé miguel de cervantes) d'écrire un roman inégalable... on retrouve dans ce recueil une atmosphère et des thématiques familières aux lecteurs de zafón : des écrivains maudits, des bâtisseurs visionnaires, des identités usurpées, une barcelone gothique et certains des personnages phares de la tétralogie du cimetière des livres oubliés, tels semperé, andreas corelli ou david martin.il se dégage de l'ensemble une unité parfaite et un charme profond et envoûtant, dans un halo de mystère (et de vapeur).

"Orphelin de mère, mis à l'écart par son père, il a grandi dans la compagnie des livres qui lui ont offert une nouvelle langue. depuis toujours, il est convaincu d'avoir un don : s'il écrit, il repousse la mort - celui qu'il enferme dans les phrases de ses cahiers gagne du temps de vie. telle une schéhérazade sauvant ses semblables, il expérimente nuit après nuit la folle puissance de l'imaginaire. fable, parabole, confession, le deuxième roman de kamel daoud rend hommage à la nécessité de la fiction et à l'insolente liberté d'une langue choisie.

"Au début de l'histoire, la mort d'une femme qui, il y a longtemps déjà, a décidé de se taire. elle adresse ses dernières volontés aux jumeaux jeanne et simon, ses enfants. c'est le début d'un périple lourd de révélations sur leur identité. le deuxième volet du cycle dramaturgique présenté dans son intégralité au festival d'avignon 2009.

"La police découvre le crime comme tout le monde : sur snapchat. la vidéo montre la victime, terrifiée, en train de demander pardon. une feuille de papier a été laissée près du corps retrouvé quelques semaines plus tard. seul le chiffre 2 y est inscrit. l'inspecteur huldar et la psychologue pour enfants freyja tentent de saisir les motivations du meurtrier et de découvrir son identité. très vite, ils comprennent que stella était loin d'être l'ange que tout le monde décrit. mais qui aurait pu lui en vouloir au point de la tuer ? quelques jours plus tard, un jeune homme subit le même sort et porte le chiffre 3. cela annoncerait- il une série ? dans cette nouvelle enquête haletante, yrsa sigurðardóttir dévoile la face sombre des réseaux sociaux et du harcèlement en milieu scolaire.

"Diane, qui a atteint un âge qu'on préfère taire, se rend dans une boutique de pompes funèbres pour acheter une concession et se retrouve avec un emplacement prévu pour deux cercueils... la voilà qui recherche parmi les hommes qui l'ont aimée celui qui serait prêt à devenir son compagnon du grand sommeil. un roman aussi grave que fantasque, qui mêle la vie et la mort, l'amour et la solitude, l'émerveillement et le chagrin.

"Psychanalyste, simon a fait profession d'écouter les autres, au risque de faire taire sa propre histoire. à la faveur d'une brèche dans le quotidien - un bol cassé - vient le temps du rendez-vous avec lui-même. mais le voyage intérieur devra passer par un vrai départ. il lui faut laisser derrière lui les relations qui le hantent depuis trop longtemps. et c'est au japon que simon trouve refuge. là, il fait la connaissance des très sages et très vifs monsieur et madame itô, avec qui il dessine une nouvelle géométrie amicale. à l'autre bout du monde, il va réapprendre la confiance et découvrir que la rencontre avec soi passe par la rencontre avec l'autre.dans ce roman, jeanne benameur observe le patient travail d'un être qui chemine vers sa liberté et livre une ode aux silences et aux rencontres d'une rare justesse.

"Automne 1913. a paris et ailleurs - de budapest à la birmanie en passant par venise -, une jeune femme intrépide, gabrielle demachy, mène une périlleuse enquête d'amour, munie, pour tout indice, d'un sulfureux cahier hongrois recelant tous les poisons - des secrets de coeur au secret-défense. habité par les passions, les complots, le crime, l'espionnage, et par toutes les aventures qu'en ce début du xxe siècle vivent simultanément la science, le cinéma ou l'industrie, dans la main du diable est une ample et voluptueuse fresque qui inscrit les destinées sentimentales de ses personnages dans l'histoire d'une société dont la modernité est en train de bouleverser les repères. en 1913, gabrielle demachy s'avance, lumineuse et ardente, dans les rues de paris, sur les chemins du mesnil - entre l'envol et la chute, entre eaux et sables, la voici qui s'engage dans le roman de sa vie...

"Francfort, au début des années 1960. eva bruhns est une jeune femme sans histoire : interprète du polonais, elle est requise pour traduire les dépositions de témoins au second procès d'auschwitz qui vient de s'ouvrir afin de traduire en justice les crimes de dignitaires nazis. si elle voit d'abord dans ce travail l'occasion de conquérir une autonomie financière inédite, les révélations auxquelles le procès la confrontent ne tardent pas à la bouleverser...